English version Here .

Bé C IsaV

Sampler Alter Echo

 

* Galerie Expo Photo *
La galerie est en panne actuellement
Veuillez nous en excuser

IsaV et BéC, ensemble pour une nouvelle aventure ...
***

De janvier 2005 à Juillet 2005 ( 7 mois ),
nous vous proposons un nouveau projet en duo : Le Sampler Alter Echo.

De quoi il s'agit ... :
***************
Nous vous proposerons de broder un Sampler "à l'ancienne", en hommage à notre passion commune : la broderie!
Le fil conducteur de cet ouvrage est un poème brodé.
******************************


NB: chaque partie mensuelle aura une dimension
de 50 points de haut x 170 points de large
Il n'y aura pas d'espace entre chaque partie.


Dimension nécessaire et préparation de la toile:

Taille du dessin = 170 x 350 points

27.0 x 55.6 cm sur une toile à 6 pts au cm
30.8 x 63.5 cm sur une toile à 5.5pts au cm
24.0 x 49.4 cm sur une toile à 7pts au cm

Pour faciliter la tâche de celles qui débutent toujours par le milieu, nous commencerons par la partie 4 du plan qui est la partie centrale du modèle.

Comment couper sa toile ?
(les mesures ci dessous prennent
en compte la marge de toile)

Pour une toile à 6 pts au cm couper une toile
de 45 x 70 cm

Pour une toile à 5.5 pts au cm couper une toile
de 50 x 80 cm

Pour une toile à 7 pts au cm couper une toile
de 40 x 70 cm

 

Partie 7 : dernière partie

Grille partie gauche  /  Grille partie droite

format ZIP

******************************

de_flag.gif (321 octets)

Sampler en Allemand ICI

Unser Gedicht wurde auch ins Deutsche übersetzt.
Leider sind die Sätze etwas zu lang,
aber so schlimm ist es auch nicht!
Hauptsache, Sie können verstehen, was da steht...
... Ein Text auf Französisch, bei Ihnen zu Hause,
wäre vielleicht auch etwas Schönes !!!
Für andere ein Rätsel , dessen Schlüssel Sie haben...
 Für Sie eine Erinnerung an uns ??!!...

"In deinen Gedanken verloren,
Die Stille als Verbündete,
Flüchtest du dich in  Farben
Und träumst von besseren Tagen. "

Marlies a ouvert une page allemande
consacrée à notre Sampler :

******************************

 

 

 

Ce modèle sera un bichrome !
A vous de penser aux deux couleurs
que vous souhaitez adopter.

Une galerie sera ouverte dès réception de vos scanns.
Joyeuses petites croix
***

A bientôt ...
Isa et Bé.

Archives:


Partie 1 : format ZIP


Partie 2: format ZIP


Partie 3: format ZIP


partie4: format ZIP


Partie 5: format ZIP


Partie 6 : format ZIP